Chunkfy
Gratuit · Sans compte
Outils de fichiers locaux

Découpeur de sous-titres

Découpez des sous-titres SRT ou VTT par durée, nombre d'entrées ou points de temps, chaque partie restant lisible.

Choisir un fichier

Limite du fichier: 100 MiB

Déposez un fichier ici

ou choisissez sur votre appareil

Limite du fichier: 100 MiB. Les SRT et VTT sont analysés tels quels. Une coupe ne tombe jamais au milieu d'une entrée, donc aucun texte n'est perdu. · Le découpage s’effectue localement dans le navigateur. Aucun fichier n’est envoyé au serveur.

Paramètres

Mode de découpage
secondes
Désactivé par défaut : chaque fichier repart de 00:00:00 et se lit seul. Activé, les temps globaux d'origine sont conservés.

Les SRT et VTT sont analysés tels quels. Une coupe ne tombe jamais au milieu d'une entrée, donc aucun texte n'est perdu.

Choisir un fichier

Résultats

Téléchargez les résultats ici après le traitement
Les résultats apparaîtront ici après le traitement.

Résultats

Confidentialité

Le découpage s’effectue localement dans le navigateur. Aucun fichier n’est envoyé au serveur.

Limite du fichier

100 MiB. Les SRT et VTT sont analysés tels quels. Une coupe ne tombe jamais au milieu d'une entrée, donc aucun texte n'est perdu.

Sortie

Télécharger le ZIP; Le résultat est trop volumineux pour un ZIP. Téléchargez les fichiers séparément.

Comment utiliser cet outil

  • Les SRT et VTT sont lus dans leur format d'origine et réécrits dans le même format.
  • Les coupures tombent entre les entrées, donc aucune n'est coupée en deux ni perdue.
  • Chaque sortie repart de 00:00:00 par défaut ; conserver les horodatages d'origine est optionnel.
Modes de découpage
Durée fixe · Nombre d'entrées · Points de temps · SRT et VTT
Limite d’entrée
100 MiB
Confidentialité
Le découpage s’effectue localement dans le navigateur. Aucun fichier n’est envoyé au serveur.

Questions fréquentes

Comment diviser un fichier SRT ?

Choisissez Durée fixe et indiquez le nombre de secondes par partie, ou Nombre d'entrées pour contrôler combien d'entrées contient chaque sortie. Les SRT et VTT sont lus tels quels et réécrits dans le même format.

Les horodatages redémarrent-ils dans chaque fichier ?

Par défaut chaque partie repart de 00:00:00 et se lit seule. Activez Conserver les horodatages d'origine si les sous-titres doivent rester alignés sur une chronologie vidéo existante.

La division perd-elle du texte ?

Non. Les coupures tombent entre les entrées, jamais à l'intérieur, donc aucune ligne n'est coupée ni perdue. Une entrée commençant avant une coupe reste dans le fichier précédent.