Chunkfy
Grátis · Sem cadastro
Ferramentas locais de arquivos

Divisor de legendas

Divida legendas SRT ou VTT por duração, número de entradas ou pontos de tempo; cada parte continua reproduzível.

Escolher arquivo

Limite do arquivo: 100 MiB

Solte um arquivo aqui

ou escolha no dispositivo

Limite do arquivo: 100 MiB. SRT e VTT são analisados como estão. Um corte nunca cai dentro de uma legenda, então nenhum texto é perdido. · A divisão é feita localmente no navegador. Os arquivos nunca são enviados ao servidor.

Configurações

Método de divisão
segundos
Desativado por padrão: cada arquivo reinicia em 00:00:00 e toca sozinho. Ativado mantém os tempos globais originais.

SRT e VTT são analisados como estão. Um corte nunca cai dentro de uma legenda, então nenhum texto é perdido.

Escolher arquivo

Resultados

Baixe os resultados aqui após o processamento
Os resultados aparecerão aqui após o processamento.

Resultados

Privacidade

A divisão é feita localmente no navegador. Os arquivos nunca são enviados ao servidor.

Limite do arquivo

100 MiB. SRT e VTT são analisados como estão. Um corte nunca cai dentro de uma legenda, então nenhum texto é perdido.

Saída

Baixar ZIP; O resultado total é grande demais para um download ZIP. Baixe os arquivos individualmente.

Como esta ferramenta funciona

  • SRT e VTT são lidos no formato original e gravados no mesmo formato.
  • Os cortes caem entre entradas, então nenhuma é dividida ou perdida.
  • Cada saída reinicia em 00:00:00 por padrão; manter os carimbos de tempo originais é opcional.
Métodos de divisão
Duração fixa · Número de entradas · Pontos de tempo · SRT e VTT
Limite de entrada
100 MiB
Privacidade
A divisão é feita localmente no navegador. Os arquivos nunca são enviados ao servidor.

Perguntas frequentes

Como divido um arquivo SRT?

Escolha Duração fixa e informe os segundos por parte, ou Entradas por arquivo para controlar quantas legendas cada saída terá. SRT e VTT são lidos como estão e gravados no mesmo formato.

Os carimbos de tempo reiniciam em cada arquivo?

Por padrão cada parte reinicia em 00:00:00 e toca sozinha. Ative Manter os carimbos de tempo originais quando as legendas precisarem ficar alinhadas a uma linha do tempo de vídeo existente.

Dividir perde texto?

Não. Os cortes caem entre entradas, nunca dentro de uma, então nenhuma linha é dividida ou perdida. Uma entrada que começa antes de um corte permanece no arquivo anterior.